IS MY BAND’S NAME SINGULAR OR PLURAL?

I received the following question about singular/plural usage. It’s one a lot of people struggle with, so I’m posting it here, with my response. The basic question is: should a group of [...]